話說鹽埕

鹽埕區早期是高雄市的政治經濟中心，位於高雄市市中心的中南部、左倚壽山、右環愛河、南臨高雄港、地勢平坦成三角形，面積一、四一六平方公里，是高雄市唯一無煙囪工廠、無特種行業存在的行政區，景觀兼具山、河、海、綠地為一體，為本市最優質小而美及最適宜居住的行政區，東面沿著愛河與前金、芩雅區為界，西側以臨港路與鼓山區為鄰，南側隔著高雄港與旗津區遙遙相望。 　　     鹽埕顧名思義是一堆堆白色皚皚水晶狀體的鹽田，清康熙年間，閩南漳州人趙天等，依官府之招徠移至打狗闢田，後因屏山崩、洪水漲溢，鹽田流失，而遷移此地，其靠近鼓山者為「鹽埕埔」，高雄港築港工程全面施工時，將港內挖出之泥沙填平鹽田後，始有此新生之地「鹽埕區」的誕生，並在本區原市政府舊地設市治（市役所）。 　　 鹽埕自日據時代，工商繁榮可說是台灣的銀座，當時燈紅酒綠、夜夜笙歌、舉凡各種西式、日式的流行時尚風格，迅速的在這個小小的區域裡流行起來。直至日本人離開，美軍進駐，流行力很強的鹽埕區除了酒家，又多了西式PUB酒吧，加上愛河的浪漫美景做為背景烘托，鹽埕一度是高雄市最繁華奢靡的地區。        隨著商業中心東移及人口逐漸減少，鹽埕地區在80年代以後開始走向「慢活」型態。為重振鹽埕往日繁華的景象，市府及鹽埕地方人士近年來積極進行社區總體營造；主要把仁愛公園綠地及周邊的歷史博物館、工商展覽中心、音樂館等公共文化藝術設施結合，創造一處全新的文化綠地走廊，繁華之後，社區居民開始講究文化層次的提昇，市政府也在此配合社區發展，規劃了「駁二藝術特區」，每月舉辦國際性的藝術展、美學設計展等，吸引了各大專院校學子爭相觀摩。 　　「山光悅鳥性，愛河空人心」，愛河的東西兩岸各具風情，不但有咖啡、美食、音樂，入夜後的愛河就像藝術家打翻顏料的調色盤，河面隨著水波閃爍著霓虹彩光，整條愛河美麗浪漫。每天下午16:00-23:00的時段遊客可搭乘愛之船，在愛之船上可近距離飽覽愛河沿岸景致。 　　愛之船在例假日加開「愛河之心航線」，「愛河之心」這個高雄新景點在夜晚燈光照映下，水景噴泉及湖面燈光倒影，更顯絢麗耀眼。 　　曾是潺潺清流的愛河，早年扮演著運輸、交通、休息遊憩等多功能，多少文人雅士為她歌頌，多少愛情故事在此醞釀，充滿浪漫色彩，散發人文氣息的愛河，高雄曾以她為傲。如今，走過歲月，歷盡滄桑的愛河，雖然飽嘗污染，但是疼惜她的高雄人，包括政府和民間企業，藝術家們，都挖空心思逐步努力恢復愛河風華，除了耗費巨資的環境生態保護整治美綠化工程，讓愛河一寸寸的重現生機，沿河兩岸的綠地公園，除了具有涵養都市綠化之肺的功能，週邊的自行車環河車道，及載運觀光客行駛愛河中的愛之船也饒富趣味，尤其入夜後的河岸街燈投射於河面的倒影，雅緻迷人，漫步其間，還是頗富情趣的。 　　此外，駁二藝術特區附近還設有自行車步道、噴水池、藝術園燈、光纖藝術造景、水底透視燈等景觀設施，未來配合流行音樂藝術中心的設立，鹽埕將從商業氣息中脫胎換骨轉變為文化藝術的重鎮，呈現古都人文氣息的新風貌。 ♦♦♦♦♦♦高雄市政府鹽埕區－站在港都的肩膀眺望♦♦♦♦♦♦ （愛河煙火，張忠義） 　　鹽埕區位於高雄市中南部，左倚壽山、右環愛河、南臨高雄港，地勢平坦成三角形，面積一、四一六平方公里，為本市各區面積最小，東面沿著愛河與前金，芩雅區為界，西側以臨港路與鼓山區為鄰，南側隔著高雄港與旗津區遙遙相望。 　　在這座城市，一年裡有超過三分之二的時間，有暖澄澄的陽光照耀著我們。這是一座有歷史與歲月共同輝映的城市，和世界其他國家許多城市一樣，高雄市擁有她過去的輝煌歲月與人文歷史，以及如何歷經蛻變後，城市經過一番新的變革，呈現充滿健康活力的新貌。當然，她的過往歷史，也靜靜地躺放著，等你來探索她在歲月裡書寫的密碼。   （真愛碼頭夜景，張忠義） （真愛碼頭夜景晾影，張忠義） 如果你想與這座城市一同呼吸… 　　鹽埕區可說是這座城市極具代表性的地方，以人體的比喻來說，鹽埕區就是高雄市中心，是高雄市以往蹦蹦跳跳的心臟。鹽埕區在清朝18世紀時期就是「瀨南鹽場」所在，為當年大高雄打狗地區曬鹽主要場所。到了日治時期，日本政府公布「打狗市區改正計畫」，開始取代鼓山區哈瑪星成為高雄市政中心。到了民國時期，堀江商場以及大新百貨的興建，見證鹽埕區最輝煌的過往。 （鹽埕區公園路綠八公園，張忠義） 　　為了再造鹽埕風華，從愛河的整治，讓愛河躍升為南台灣最璀璨的城市之河，並且形塑區內舊有的閒置空間，創造建物的新生命意義，從歷史博物館、駁二藝術特區、電影圖書館、真愛碼頭等景點，再再都讓鹽埕區復活了起來。自行車道、徒步區規畫、以及公共腳踏車租賃服務站的設計，建構了這座城市的大小血脈，讓更多不同年齡層的人士，更適合居住。 （駁二藝術特區休閒人潮，張忠義） 在這座城市生活，不止是一種享受，更是一種沉浸在文化喜樂的愉悅… 如果你想與這座城市一同呼吸，請你現在走入她溫暖的懷抱…   （愛河愛之船夜景，張忠義）愛河愛之船夜景 與城市的光 擁抱愛河---環境保護的最佳實踐經驗 景點︰愛河 如果你想與城市的光擁抱愛河，請聽我傾訴愛河的故事… 　　愛河原本只是源自於八卦寮濕地的無名小溪流，而後貫穿大高雄市區。早年因工業污染嚴重，愛河彷若揹負城市的原罪，吞忍污濁的臭名。為了整治愛河，高雄市政府從1979年迄今，投入無數經費，設立截流站、污水處理廠。數十年來的整治，讓愛河成為市區裡最璀璨的河流，吸聚市中心所有的光亮，倒映港都的繁華。 （愛河夜景，張忠義） 　　市政府還在河畔設立了單車道，騎著單車你可探愛河河畔，整條河流彷彿在舉辦城市的光之派對。最早的一場光之嘉年華會，從2001年開始，在元霄節於畔舉行盛大的「高雄燈會」。首屆燈會的主燈「鰲龍」，目前還雄踞於民生路底的河畔，已成為知名景點。如今燈會已連續舉辦12年，那些光始終眷戀著河流不走  （愛河煙火秀，張忠義） 　　如果你想與城市的光擁抱愛河，可以用步行的方式，走繞河畔一圈。兩旁不但有電影圖書館、高雄市歷史博物館等景點，還有休閒咖啡座，現場更有樂團演唱表演，讓人放鬆心情，遠眺城市的光，如何與這條河流展開愛戀；你還可在真愛碼頭，搭乘高雄市輪船公司的太陽能遊港船。該游艇藉由船頂的十八塊太陽能板，做為全船動能，船頂還可隨著河面漲退潮，自動升起或下降，以通過河面上各座橋墩的高度。 （愛河愛之船夜遊，張忠義） 如果你想與城市的光擁抱愛河，就請來這座城市定居下來，與河流傾訴你的人生…     （愛河賞夜景，張忠義） 如果你青春飛揚 自然與人文景觀的改善 景點︰駁二藝術特區 真愛碼頭 漁人碼頭 高雄市電影館 高雄市音樂館 自行車道 公共腳踏車租賃服務站 如果你正青春飛揚，正是前來這座城市的最好時光。因為讓我悄悄告訴你，大高雄的文化正值青春… （愛河龍舟比賽，賴建全） 　　鹽埕區這裡有許多重新被賦予生命意義的建築物，見證最美好文化的再次綻放。美好的青春歲月，正是觀看新時代文化的最佳契機。位於大勇路盡頭的「駁二藝術特區」，原本只是一座荒廢的接駁碼頭及港口倉庫，人們早已遺忘它的存在，直到藝術家及文化工作者，結合官方的努力，重新灌注閒置空間再利用的專案資源，進行總體營造，打造一個全新的藝術文化園區。 （駁二藝術特區自行車步道，張忠義） 近年在駁二藝術特區舉行的設計節、好漢玩字節，都受到年輕人的歡迎。 （鹽埕集夢跳蚤市場，賴建全） 　　原來12號的真愛碼頭，也重新以風帆特殊造型，矗立在愛河出海口，不但可在此搭乘遊艇，巡訪愛河兩岸的港都風光，更可眺望大船進入高雄港的震撼。漁人碼頭原本也只是散裝貨物裝卸碼頭和倉儲區，早被歲月拋棄，經過改造後，如今碼頭上出現露天咖啡座，成為年輕人看海聊天的極景佳點。 （真愛碼頭煙火秀，張忠義） 　　「高雄市電影館」之前也是遭人廢棄不用的建物。它最早是鹽埕國中校舍，該建物荒廢多時後，各界爭取改建成為電影館，不但重拾都市的空間記憶，更為舊有空間創造新價值。同樣位於河畔的高雄市音樂館，在2000年底完工啟用，並在2010年底進行整體環境改善整修，如今成為鹽埕文化發展的重要基地、更是愛河藝術流域的中心地帶。 如果你正青春飛揚，正是前來這座城市的最好時光 （愛河泛舟，張忠義） ♦ 如果你鬢髮星白 健康的生活方式 景點︰鹽埕綠廊 市民廣場 愛河兩岸 徒步區規畫 　　如果你鬢髮星白，請你前來這座城市的一角歇息。這裡有綠地如蔭的市民廣場以及鹽埕綠廊，可供你休閒漫步，還有無限風光的愛河兩岸，讓你一路悠閒走去，追隨夕陽最美的餘暉。 （自行車步道遊客，賴建全） 　　如果你鬢髮星白，請你前來鹽埕綠廊走訪；這裡是愛河的景點，通往高雄港海域及鼓山區哈瑪星，還有佈滿白色沙灘的西子灣。早期為拆船及五金產業聚集的所在，後來隨著拆船業、五金產業的沒落，這裡也較少人潮。重建後的鹽埕綠廊，有一系列的休閒步道，並在大勇路有鐘錶街意象的時鐘廣場，還設有五金藝術鋪面。 （駁二藝術區參觀人潮，賴建全） 　　如果你鬢髮星白，你還可前去「市民廣場」走走。這裡是昔日的鹽埕圓環，經高雄市政府重新規劃改建成為一個意象公園廣場。不但在廣場中設計噴泉水舞，每天還在不同時段，有音樂表演，水舞隨著音樂節奏搖曳噴出。人們在此健康地悠然渡日。如果你鬢髮星白，你還可在愛河的兩岸，追逐河流的足跡，漫步於水光波影之間。河上的清風如此徐徐吹來，遠方有咖啡香飄盪，還有美好音樂的不停流瀉，你也慢慢忘記了自己的年齡，自己的煩憂，就好好坐下來，看著愛河在晚霞下，倒映的金光。 （愛河愛之船搭乘，賴建全） 探尋城市的身世 藝術、文化與遺產 景點︰高雄市立歷史博物館 大舞台戲院 舊堀江舶來品街 大新百貨原址 三山國王廟 霞海城隍廟 每座城市都有她過往的故事… 鹽埕區的故事，書寫在每一棟老舊建築物的身上。有些建物早已斑駁不堪，有些仍然建在。他們面對著愛河，等待著人們，向他們探尋有有關於這座城市的身世。 　　在鹽埕區，興建於七十多年前的舊高雄市政府，為一罕見的帝冠樣式建築。進入光復後，這棟建物仍由高雄市政府使用。直到1992年舊高雄市政府終於不堪使用，新的高雄市政府完工落成後。這棟超過半世紀上的建物，在1998年正式轉型成為「高雄市立歷史博物館」，擁有最豐沛的高雄市沿革歷史資料，並且是全台首座由地方政府經營的歷史博物館。 （歷史博物館帝冠式建築，賴建全） 　　位於高雄市大勇路上的大新百貨，則是另一棟寫滿歲月風霜以及鹽埕區歷史的建築物。它興建於1953年，是為高雄市第一間由台灣人開設的百貨公司，曾經締造過高雄市百貨界的輝煌歷史。但時事移轉，大新百貨一度轉型成為大統超市大新店，但仍不敵市場的榮枯，目前歇業中。 早已歇業的大舞台戲院，同樣可以從特殊的建築外觀，中央山牆上刻有花草徽飾，窺看出他的過去，該影院在1999年3月結束營業後，一度被破壞，目前文化單位正積極搶救中。 鹽埕區的舊堀江舶來品商場，也曾經是風華絕代過，是早期南台灣舶來商品的集散地，開啟了鹽埕區的繁榮，更是鹽埕區的一大特色。部份商家只好慘淡經營，苦苦等待城市第二春的到來。 三山國王廟建於清乾隆二十五年間，由於地緣關係一般稱為「鹽埕廟」，遠被香火綿綿鼎盛，為遠近善男信女居民信仰膜拜，精神寄託之處。霞海城隍廟創建於民國十四年六月，供奉霞海城隍爺，由於香火鼎盛，地方人士及信徒之資金樂捐。 每座城市都有她過往的故事，等你去探尋挖掘… （林家古厝紀念館，張忠義）   站在港都的肩膀眺望 更美好的未來  　　站在港都的肩膀眺望，我們看到了大高雄的過去、現在以及未來。 一百年前高雄的填海造陸築港計畫，讓它從一處不起眼的漁村，蛻變成為全台最大的港灣工商城市。2015年即將完成的「亞洲新灣區」，更讓鹽埕區邁入時代的新里程。     這個城市將是最適宜人類生活居住的空間之一，依傍著山，依傍著海，創新的大高雄文化藝術新生活，即將誕生…     　　「港灣再造」是高雄重大市政建設計畫，即將在2015年開花結果。位於鹽埕區內的高雄世貿會展中心、海洋文化及流行音樂中心、港埠旅運中心及市立圖書館總館，都等將陸續完工啟用，形成最壯闊的「亞洲新灣區」。 （高雄港旅運中心，高雄市都發局）     　　為了配合湧入的大量人潮，將建構城市水岸輕軌運輸系統，銜接現有捷運運輸系統，建構大高雄道路交通網。 亞洲新灣區的誕生，不但將結合各種文藝創作、音樂、遊艇、觀光等產業進駐，更能擴展大高雄國際能見度機會，讓世界看見最亮眼的高雄，不但進一步吸引外商駐地投資，市民都可乘坐水岸輕軌運輸系統欣賞港灣景緻。那時的鹽埕區，不但是年輕人想來，奮力一搏一圓他們的夢想，老年人更可以來此處養老，他們沿著愛河漫步至遠方，累了還可以乘坐水岸輕軌運輸系統返回。 從港都的肩膀眺望，我們從大高雄的過去，來到了現在，並且即將抵達未來，那裡有最美好的生活，正等著我們前去居住。 http://yancheng.kcg.gov.tw/yancheng/CP.aspx?s=4529&cp=1&n=14835

yc 於 2013-05-12 11:52:16 回應

「大家鬥陣來聽故事－打狗傳奇」系列演講之
「鹽埕的前世今生」活動紀實
蔡肇育整理
高雄市文獻委員會「大家鬥陣來聽故事－打狗傳奇」系列演講，於6 月
22 日（星期四）上午9 時30 分，在鹽埕區公所十一樓禮堂舉行第三場「鹽
埕的前世今生」，邀請到吳福田老師主講，到場聽講市民非常踴躍。吳福田
老師帶領大家回顧了鹽埕區發展變遷、傳奇故事和鹽埕埔聞人林迦的軼事
等，現場掌聲與笑聲不斷。
當天上午9 點起，參加講座的聽眾就陸陸續續的前往鹽埕區行政中心禮
堂，聆聽該系列講座之「鹽埕的前世今生」故事。主辦單位高雄市文獻委員
會貼心的為每一位到場的聽眾準備了茶水、文獻會本（95）年度出版期刊《高
市文獻第十九卷第一期》和筆記資料夾一套供聽眾參閱。
9 點30 分，由地主鹽埕區公所郭區長明道的致詞揭開演講序幕，他首先
推崇文獻會對推展高雄市地方史蹟及文獻工作的用心，記錄高雄在地的文化
史事，激發市民認識自己家園的意願，成效卓著，有口皆碑。
講座吳福田老師畢業於中興大學，曾任教於鳳山國中30 年，為教學需
要，至高師大進修文史課程並參加古蹟解說員培訓。教職退休後，積極投入
鄉土教學及文史導覽工作，對於古蹟及歷史建築研究，用功至深。
吳老師透過古地圖、照片、耆老訪談暨田野調查來呈現鹽埕埔的「前世」
暨「今生」。從荷據海運貿易開始，續接明鄭、清領鹽漁業經營，再談到日
治打狗港開闢，台灣光復後在居民努力下締造「鹽埕風華」。直至70 年代以
後受「內在」與「外在」因素影響，商機逐漸消失、店家經營困難，道盡了
「鹽埕埔」近百年來的滄桑。最後針對如何重建「鹽埕埔」昔日繁榮盛景提
出建言。
由於吳老師的演講內容生動活潑，聽眾意猶未盡，但因時間有限，最後
在聽眾滿堂的鼓掌與喝采中結束。會後，並有聽眾針對演講內容向吳老師請
益，整場演講於中午12 時整圓滿達成。

yc 於 2013-05-04 05:21:14 回應

人口 人口本區之人口在光復初期因工商業發展，人口激增至民國五十五年當時本市人口五十餘萬人，本區人口多達八萬餘人，為本市十個行政區之最，六十年代後因商業逐漸東移，現今戶口僅約1萬餘戶，人口不足3萬人。 102年 人口數 戶數 備註 01月底 26,238人 11,017戶   上述資料由戶政所提供。   里鄰編制 里鄰編制本區光復初期為三十里，因工商業發展人口大增的情況下，於民國四十二年六月里行政區域調為五十五里、五八四鄰，嗣後商業逐漸沒落，人口外移而逐漸減少，於六十七年三月調整為卅一里，民國七十一年四月再度調整為廿一里、九十八年二月整編為廿一里、二三七鄰,迄至102年1月整編為廿一里、二三二鄰。