2012年10月1日 星期一

朱槿VS木槿 – 多采多姿part II

















[校園]植栽!
朱槿
學名Hibiscus rosa-sinensis L.)是一種屬於錦葵科(Malvaceae)木槿屬(Hibiscus)的常綠灌木或小喬木,又稱赤槿、日及、佛桑、扶桑、紅扶桑、紅木槿、桑槿、火紅花、照殿紅、宋槿、二紅花、花上花、土紅花、假牡丹、燈籃仔花[1][2],因原產於中國南部,歐洲各語系依循其拉丁學名皆稱朱槿為中國玫瑰(英文Rose of ChinaChina rose)。由於早期花色大多為紅色,中國嶺南一帶將之俗稱為大紅花,而馬來西亞華人馬來西亞國花(Bunga Raya)當中紅色的朱槿也同樣稱呼大紅花,台灣通稱燈仔花或扶桑花
歐洲是五大洲裏唯一沒有發現任何原生種朱槿的地塊,所以歐洲人在十七世紀航海時代,初次接觸到這款從未見過的植物,很自然從其外觀複瓣的花型酷似玫瑰予以命名,也能得知最早流傳歐洲的中國朱槿是一批複瓣的(單瓣的稍後才被發現),這個就是朱槿今日的學名隱含有中國玫瑰(rosa-sinensis)之原因,sinensis在拉丁文意思是中國的
花色大致可歸類為紅(Red)、橘(Orange)、黃(Yellow)、白(White)、淡紫(Lavender)及棕(Brown)等六大基本顏色。再者,依據國際園藝科學協會[ISHSInternational Society for Horticultural Science]所屬的國際品種登錄局[ICRAInternational Cultivar Registration Authority]授權請澳大利亞朱槿協會[AHSAustralian Hibiscus Society]專責為全世界的朱槿(Hibiscus rosa-sinensis)品種辦理註冊命名,ICRA命名朱槿品種註冊登錄單的花色分類除前述六大基本顏色外,另外再增列灰(Gray)、綠(Green)、粉紅(Pink)及紫(Purple)等四種顏色,合計花色的分類達10種之多。
發展觀賞朱槿比澳大利亞朱槿協會(1967設立)還要早十幾年的美國朱槿協會(1950設立),受理朱槿品種註冊分類的顏色比ICRA更細更多一些,總計分成紅(Red)、粉紅(Pink)、褐紫紅(Maroon)、紫(Purple)、淡紫(Lavender-Violet-Mauve)、藍(Blue)、綠(Green)、金黃(Yellow-Gold)、橙桃(Orange-Peach)、棕褐(Brown-Tan-Taupe)、銀灰(Silver-Gray)及白(White)12種顏色。除以上分類繁多的花色,單朵的花色又再有單色(Single-color)、複色(Bi-color)及一花多色(Multi-color)等呈現方式。例如Hibiscus rosa-sinensis 'Amethyst Heart'這款新品種的觀賞朱槿其花色有如調色盤彩繪出來一般,達到無法想像的五顏六色。
終年開花,夏秋最盛。傳統的單朵花通常開一天後就凋謝,與木槿一樣是典型的朝開暮墜花,現在有許多改良的雜交品種可開兩天,甚至達三到四天以上的也有,通常涼爽的天氣20度氣溫左右花期會較長,不過超過兩天者花色會漸退,花形也漸殘,不若初開綻放時鮮艷。
木槿學名Hibiscus syriacus),又名無窮花,是一種很常見的庭園灌木花種;屬於錦葵目錦葵科植物,原生地很可能在亞洲
落葉灌木;卵形葉子往往三裂,有三大脈,夏秋開花,花單生葉腋,花形呈喇叭形,直徑約410厘米。整株植物可達24高。開花期在7月至9月。木槿的花,朝開暮謝,一朵花只開一天,早上開花,晚上凋謝。花一朵接一朵陸續綻放,開花期很長,因此在韓國被稱為無窮花。
種類:
白色單心系赤色單心系紫色單心系藍色單心系韓國系阿斯達系還有重瓣木槿
木槿是韓國國花,在北美別稱沙漠玫瑰

scl 於 2012-10-28 05:02:51 回應
想不到[燈仔花]有那麼漂亮的色彩!
yc 於 2012-10-01 02:26:45 回應

  塩埕國小近日重新豎立樹木名牌
將可整理出校園有多少種植物

1 則留言:

  1. 這真的是一篇很好的比較介紹,木槿跟朱槿對很多初學者來說很難分辨,木槿在北美別稱「沙漠玫瑰」可能是誤傳喔!1.木槿沒有那麼耐旱,2,美國有很多原生種同屬的植物,其中好幾種真的是耐旱沙漠物種,但口語上都叫Hibiscus,所以很容易誤傳翻譯。

    回覆刪除