2010年12月7日 星期二

長壽之代稱

贈日文"長壽心得"一紙 :
還曆:六十才
古稀:七十才
喜壽:八十才
米壽:八十八才
卒壽:九十才
白壽:九十九才
各有日文說明
是否知其所本
yc2012-10-19 12:38:51 回應

好名稱!好階級!
Chishih Huang
scl2012-10-19 05:56:15 回應
90歲:上壽:九十為上壽。
scl2012-10-19 05:38:13 回應
【中央社台北16日電】台灣百歲以上人瑞逐年增加,今年達1223人,其中女性853人,男性370人;全台最高齡的是女性116歲,第二高齡的是男性113歲。男性最高齡的是113歲,居住在花蓮縣玉里鎮,他也是去年男性最高齡;次高齡者112歲,居住在雲林縣斗六市;第三高齡者110歲,居住在桃園縣平鎮市。女性最高齡者116歲,是去年全台第二高齡者,居住於高雄市苓雅區;去年第一高齡122歲者已過世。
scl2012-10-19 05:36:55 回應

住在日本京都府的115歲人瑞木村次郎右衛門,今年再度被認定為金氏世界紀錄的目前世界最長壽人瑞。
  「日本放送協會」(NHK)報導,木村今天(15)收到金氏世界紀錄的認定證書。
  出生於18974月、今年115歲的木村是日本最長壽的人瑞,去年被認定為金氏世界紀錄世界最長壽的男性,今年再度獲得認定。
  收到證書後,木村說,「謝謝,Thank you,真是百感交集」。
  報導指出,木村現在共有14名孫子、25名曾孫、13名玄孫,一天裡大部分的時間都在睡覺,健康方面並沒有什麼問題。
  目前金氏紀錄裡世界最長壽的男性,是1998年去世的丹麥人保持的115歲又252天的紀錄。
  木村在今年12月就會打破丹麥男性保持的世界紀錄,目前金氏紀錄方面正準備進行新的認定紀錄。
scl2012-10-19 05:13:40 回應
根據內政部統計,九十九年國人零歲平均餘命(平均壽命)為七十九.一八歲,男性為七十六.一三歲,女性為八十二.五五歲,女性比男性高六.四二歲。若與九十八年比較,九十九年平均餘命增加○.一八歲,男性增加○.一歲、女性增加○.二一歲。內政部表示,原因是醫療衛生科技進步,國人生存率上升、死亡率下降。
scl2011-04-02 05:13:47 回應
白壽加一得百歲
scl2010-12-07 10:39:55 回應

卒寿《「卒」の俗字「卆」が「九」と「十」から成り立っているところから》数え年90歳のこと。また、その祝い。不要被漢字意思綁住,
http://tw.18dao.net/%E6%BC%A2%E8%AA%9E%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E5%8D%92

這是日本使用漢字的發明
連塚都可以成為名字
還有什麼不可以
應譯:九十大寿
pylin

scl2010-12-09 02:55:42 回覆

近日常以共勉:

米壽將至
    茶必可期

scl2010-12-07 10:13:11 回應
又:
心得 應譯何詞?
scl2010-12-07 10:10:50 回應
還:回到嬰兒pyl
scl2010-12-07 10:09:43 回應

還曆:六十才  1甲子古稀:七十才  古來稀向高齡老人祝壽有『喜壽』『米壽』『白壽』『茶壽』之說。
  把『喜』『米』『白』『茶』四字作為高齡老人的壽年,是有講究的,有說法的。
  『喜壽』是指七十七歲。這是因為『喜』字寫成草體很像七十七。『米壽』指八十八歲。這是因為『米』字上部一點一撇像『八』,下部的一撇一捺也是個『八』,中間一橫一豎像『十』,加起來八十八。『白壽』指九十九。這是因為『白』字是『百』字上面少一橫,百減去一,不是九十九嗎?
『茶壽』指一百零八歲。這是因為『茶』的草頭為『二十』,『茶』字下半部是『八十八』,加起來不就是一百零八。pyl

scl2010-12-07 10:11:45 回覆
卒壽何解?

沒有留言:

張貼留言